Assunto: Abertura (Italiano) Sex Jun 26 2009, 11:28
Aqui está a abertura da quarta temporada do Clube Winx, na versão original, em Italiano:
LeonLevi [Levi´s Moon] Especialistas
Mensagens : 2018 Reputação : 1 Data de inscrição : 11/02/2009 Idade : 36 Localização : Tomar
Assunto: Re: Abertura (Italiano) Sex Jun 26 2009, 14:05
Amei muito a abertura da 4 Temporada do Clube Winx, principalmente que este opening foi so unicamente criado para estar temporada.
Convidado Convidado
Assunto: Re: Abertura (Italiano) Sex Jun 26 2009, 15:41
pois, eu konkordu inteiramente ktg!!!!
LeonLevi [Levi´s Moon] Especialistas
Mensagens : 2018 Reputação : 1 Data de inscrição : 11/02/2009 Idade : 36 Localização : Tomar
Assunto: Re: Abertura (Italiano) Sex Jun 26 2009, 20:09
Rui Pedro escreveu:
pois, eu konkordu inteiramente ktg!!!!
Convidad Convidado
Assunto: Re: Abertura (Italiano) Sáb Jun 27 2009, 03:55
e´muito legal
LeonLevi [Levi´s Moon] Especialistas
Mensagens : 2018 Reputação : 1 Data de inscrição : 11/02/2009 Idade : 36 Localização : Tomar
Assunto: Re: Abertura (Italiano) Qua Jul 01 2009, 12:05
Versao Rai-English do Opening.
PS: os sons de fundo fazer parte do Trailer que se encontra-se no Topico "Winx Club 4 [Clube Winx 4] - Trailer Rai-English [Informações Actualizadas]".
Convidado Convidado
Assunto: Re: Abertura (Italiano) Qua Jul 01 2009, 13:01
Ja era tempo que as Winx mereciam uma novinha musica para Abertura!
Convidad Convidado
Assunto: Re: Abertura (Italiano) Qua Jul 08 2009, 21:45
O video ta altamente e sim ainda bem qe ja mudaram o tema musical xD
Convidado Convidado
Assunto: Re: Abertura (Italiano) Qui Jul 09 2009, 11:26
Eles não mudaram o tema musical, na Itália continua a ser italiano, só que prevê-se que na Inglaterra seja esta a música de abertura, e o Leonlevi arranjou-a em Inglês e fez este magnífico vídeo!
LeonLevi [Levi´s Moon] Especialistas
Mensagens : 2018 Reputação : 1 Data de inscrição : 11/02/2009 Idade : 36 Localização : Tomar
Assunto: Re: Abertura (Italiano) Qui Jul 09 2009, 11:34
Rui Pedro escreveu:
Eles não mudaram o tema musical, na Itália continua a ser italiano, só que prevê-se que na Inglaterra seja esta a música de abertura, e o Leonlevi arranjou-a em Inglês e fez este magnífico vídeo!
Rui Pedro, acho que nao entendes o que estamos a falar. Temos a referir ao facto que entre a temporada 1 até a 3 a abretura tinha a mesma musica, apesar dos opening terem sido mudificados, enquanto a nova temporada alem de uma nova abertura de imagens tambem mudaram a musica de abertura. [ja entendes?!]
Convidado Convidado
Assunto: Re: Abertura (Italiano) Qui Jul 09 2009, 11:44
Sim, desculpa, tinha percebido mal...
Mas a letra da música da primeira era diferente das da segunda e terceira. Ex.: 1ª - As CINCO Winx! 2ª - E todas juntas lutaremos, Winx!
LeonLevi [Levi´s Moon] Especialistas
Mensagens : 2018 Reputação : 1 Data de inscrição : 11/02/2009 Idade : 36 Localização : Tomar
Assunto: Re: Abertura (Italiano) Qui Jul 09 2009, 11:56
Rui Pedro escreveu:
Sim, desculpa, tinha percebido mal...
Mas a letra da música da primeira era diferente das da segunda e terceira. Ex.: 1ª - As CINCO Winx! 2ª - E todas juntas lutaremos, Winx!
Estas a falar em que versao?! Se for da nossa versao, foi porque a 1 musica de abretura e a 1º Temporada foram dorbadas por um Estudio de Dobragem, enquanto as outras duas Temporadas mais a sua Abertura foram dobradas por outro Estudio de Dobragem.
Convidad Convidado
Assunto: Re: Abertura (Italiano) Qui Jul 09 2009, 14:00
Mas tipoh se repares, e sempre o msm ritmo em todos os openings, mas sim a letra muda... mas visto assim nessa 4ºtemporada ve se qe tem um ritmo diferente em geral.
Nao sei se me fiz entender
Convidado Convidado
Assunto: Re: Abertura (Italiano) Qui Jul 09 2009, 15:41
Sim, eu percebi...
Convidad Convidado
Assunto: Re: Abertura (Italiano) Qui Jul 09 2009, 15:47
Ah pronto, entao ainda bem
LeonLevi [Levi´s Moon] Especialistas
Mensagens : 2018 Reputação : 1 Data de inscrição : 11/02/2009 Idade : 36 Localização : Tomar
Assunto: Re: Abertura (Italiano) Qui Jul 09 2009, 19:49
Nita escreveu:
Mas tipoh se repares, e sempre o msm ritmo em todos os openings, mas sim a letra muda... mas visto assim nessa 4ºtemporada ve se qe tem um ritmo diferente em geral.
Nao sei se me fiz entender
Na verdade, a letra na versao original entre a 1 ate 3 Temporada nunca mudou a letra e nem o ritmo, só na versão Rai-Ingles é que isso aconteceu da 1 Temporada para a 2 Temporada em que a letra mudou apesar do ritmo ser o mesmo, entao, como a nossa versão é basiada na versão Rai-Ingles isso tambem aconteceu ao mesmo tempo tevemos na 1 Temporada um Estudio de Dobragem e na 2 Temporada outro Estudio de Dobragem [que foi o mesmo Estudio que dobrou a 3 Temporada]. Ja estás entender-me?!