Winx Club | 4ª Temporada | Dobragem Espanhola [Espanha]
5 participantes
Autor
Mensagem
LeonLevi [Levi´s Moon] Especialistas
Mensagens : 2018 Reputação : 1 Data de inscrição : 11/02/2009 Idade : 36 Localização : Tomar
Assunto: Winx Club | 4ª Temporada | Dobragem Espanhola [Espanha] Ter Dez 29 2009, 12:44
Winx Club | 4ª Temporada | Dobragem Espanhola [Espanha]
Winx Club | 4ª Temporada | Abertura
Winx Club | 4ª Temporada | Encerramento
Winx Club | 4ª Temporada | Transformação Believix
Winx Club | 4ª Temporada | Episodios Episodio 01: Los Cazadores de Hadas
Episodio 14
Episodio 15
Última edição por leonlevi em Ter Jan 19 2010, 21:43, editado 4 vez(es)
Philippa54JS Administrador
Mensagens : 5686 Reputação : 45 Data de inscrição : 31/12/2008 Idade : 31 Localização : Porto
Assunto: Re: Winx Club | 4ª Temporada | Dobragem Espanhola [Espanha] Ter Dez 29 2009, 12:58
Eles começaram a transmitir há pouco e já vão no episódio 15... A dobragem também me pareceu muito bem feita... Mais valia ser assim em Portugal para não demorarem tanto tempo a transmitit a segunda metade dos episódios e não saírem erros como aquele no episódio 2 em que a Musa diz que a Bloom é de Sparks.
Bradwizard Administrador
Mensagens : 486 Reputação : 5 Data de inscrição : 29/12/2008 Idade : 30 Localização : Portugal
Assunto: Re: Winx Club | 4ª Temporada | Dobragem Espanhola [Espanha] Ter Dez 29 2009, 13:18
Elas já vão no episódio 20!
Philippa54JS Administrador
Mensagens : 5686 Reputação : 45 Data de inscrição : 31/12/2008 Idade : 31 Localização : Porto
Assunto: Re: Winx Club | 4ª Temporada | Dobragem Espanhola [Espanha] Ter Dez 29 2009, 13:28
Quem, os espanhóis?
Bradwizard Administrador
Mensagens : 486 Reputação : 5 Data de inscrição : 29/12/2008 Idade : 30 Localização : Portugal
Assunto: Re: Winx Club | 4ª Temporada | Dobragem Espanhola [Espanha] Ter Dez 29 2009, 13:33
Sim!!! Nós ainda vamos no 19 que foi hj!!!
LeonLevi [Levi´s Moon] Especialistas
Mensagens : 2018 Reputação : 1 Data de inscrição : 11/02/2009 Idade : 36 Localização : Tomar
Assunto: Re: Winx Club | 4ª Temporada | Dobragem Espanhola [Espanha] Ter Dez 29 2009, 13:40
Bradwizard escreveu:
Sim!!! Nós ainda vamos no 19 que foi hj!!!
So estamos um episodio atrasado em relação aos nossos Vizinhos! Ainda bem! Ja agora, ainda nao comentei nada sobre esta versão, mas para mim a versão espanhol esta de parabens e muito fantastica dobrada como a nossa versao. Gosto das vozes dobradas espanholas em gerao, nao gosto muito da voz da Roxy Espanhol por achar que parace muito adulta para a personagem.
LeonLevi [Levi´s Moon] Especialistas
Mensagens : 2018 Reputação : 1 Data de inscrição : 11/02/2009 Idade : 36 Localização : Tomar
Assunto: Re: Winx Club | 4ª Temporada | Dobragem Espanhola [Espanha] Qua Jan 13 2010, 23:09
Actualizado Topico! =)
LeonLevi [Levi´s Moon] Especialistas
Mensagens : 2018 Reputação : 1 Data de inscrição : 11/02/2009 Idade : 36 Localização : Tomar
Assunto: Re: Winx Club | 4ª Temporada | Dobragem Espanhola [Espanha] Ter Jan 19 2010, 21:44
leonlevi escreveu:
Actualizado Topico! =)
Winx Club | 4ª Temporada | Transformação Believix
Convidad Convidado
Assunto: Re: Winx Club | 4ª Temporada | Dobragem Espanhola [Espanha] Ter Jan 19 2010, 21:56
Cuidado com o Triple-post...
Philippa54JS Administrador
Mensagens : 5686 Reputação : 45 Data de inscrição : 31/12/2008 Idade : 31 Localização : Porto
Assunto: Re: Winx Club | 4ª Temporada | Dobragem Espanhola [Espanha] Ter Jan 19 2010, 22:17
Não gosto da voz da cantora... A letra até está gira...
LeonLevi [Levi´s Moon] Especialistas
Mensagens : 2018 Reputação : 1 Data de inscrição : 11/02/2009 Idade : 36 Localização : Tomar
Assunto: Re: Winx Club | 4ª Temporada | Dobragem Espanhola [Espanha] Ter Jan 19 2010, 22:39
Tech escreveu:
Cuidado com o Triple-post...
Eu sei que disso! Mas os Admistradores poder em alguns casos fazer Duple-post ou Triple-post, mas em casos especiais como fiz neste momento para dizer que o topico tinha sido autolizado. Ja agora qual e a tua openiao desta transformaçao na versao espanhol?!
Convidad Convidado
Assunto: Re: Winx Club | 4ª Temporada | Dobragem Espanhola [Espanha] Ter Jan 19 2010, 22:44
Eu gostei!
LeonLevi [Levi´s Moon] Especialistas
Mensagens : 2018 Reputação : 1 Data de inscrição : 11/02/2009 Idade : 36 Localização : Tomar
Assunto: Re: Winx Club | 4ª Temporada | Dobragem Espanhola [Espanha] Qua Jan 20 2010, 11:32
Tech escreveu:
Eu gostei!
Tambem gostei muito da letra, apesar de estranhar no inicio as vozes espanholas da dobragem das Winx Club depois de habituar-se a isto ate sao fixes. Gosto muito das dobradoras que cantam as musicas, porque estao muito bem!
sill Fadas
Mensagens : 3073 Reputação : 4 Data de inscrição : 17/06/2009 Idade : 26 Localização : Andros
Assunto: Re: Winx Club | 4ª Temporada | Dobragem Espanhola [Espanha] Qua Jan 20 2010, 11:47
Eu gostei muito desta dobragem espanhola!
JuJu Fadas
Mensagens : 451 Reputação : 0 Data de inscrição : 22/09/2009 Idade : 31 Localização : Cortegaça (Ovar)
Assunto: Re: Winx Club | 4ª Temporada | Dobragem Espanhola [Espanha] Qua Jan 20 2010, 20:02
eu também gostei muito, as dobradoras cantam muito bem e a letra ficou gira
Convidado Convidado
Assunto: Re: Winx Club | 4ª Temporada | Dobragem Espanhola [Espanha] Qua Jan 20 2010, 22:10
Gostei mais ou menos...
Conteúdo patrocinado
Assunto: Re: Winx Club | 4ª Temporada | Dobragem Espanhola [Espanha]
Winx Club | 4ª Temporada | Dobragem Espanhola [Espanha]