Winx Club Season 4 Multilanguage Opening [HD Youtube]

Winx Club Season 4 Multilanguage Opening

Este video trata-se da Abertura em Multilinguas - Italiano, Ingles, Alemão e Portugues Europeu - da temporada 4 do Clube Winx!

Letras|Lyrics:
Winx! Da credi in te.
Winx! Per vincere!
Scopri la magia che è racchiusa nel tuo cuore.
Vieni e vola con noi.
Se ci credi puoi.
Questa è la magia di Winx Club!

Everyday, ready to play.
Everyday we´re living in a fairytale.
You'll be free, just take my hand.
And remember the more you want the more you can.
It´s the power of Believix!

Winx! Wir sind zurück!
Winx! Ist das ein Glück!
Wenn wir zusammen sind dann ist alles einfach magisch.
Winx! Der Zauber beginnt, wie ein Wirbelwind.
Unsere Kraft die heißt Believix!

Winx! Levanta as mãos!
Winx! Não digas não!
Juntas lado a lado, tudo isto é magia
Voando pelos céus
Será sempre assim
É o mundo louco para ti e p'ra mim!
É só magia p'ra ti com as Winx!

Convidado

Ia fazeri isto ontem, mas com as músicas inteiras, mas depois não me apaeteceu... Razz

Parabéns, leonlevi!

Rui Pedro escreveu:: Ia fazeri isto ontem, mas com as músicas inteiras, mas depois não me apaeteceu...

Parabéns, leonlevi!

Thanks! Tambem ia fazer com as msuicas completas, mas depois lembrei de fazer por fragmentos este primeiro video de Multilingua da abertura da nova temporada, porque irei tentar sempre actulizar este topico com as novas versores que irao ser lanchadas com vidoes novos em multilingua.

PS: nao pos a versao grega porque o audio esta um pouco fraquinho, mas talvez no proximo ja irá aparecer!

Convidado

Ok, mas assim está bem!